{"id":9456,"date":"2025-03-23T16:07:16","date_gmt":"2025-03-23T16:07:16","guid":{"rendered":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/portfolio\/birgit-thalau\/"},"modified":"2025-03-23T16:22:53","modified_gmt":"2025-03-23T16:22:53","slug":"birgit-thalau","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/birgit-thalau\/","title":{"rendered":"Birgit Thalau"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"9456\" class=\"elementor elementor-9456 elementor-9443\">\n\t\t\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-29488d9 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"29488d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-529a656 wd-width-100 elementor-widget elementor-widget-wd_title\" data-id=\"529a656\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-wrapper wd-set-mb reset-last-child wd-title-color-default wd-title-style-default wd-title-size-extra-large text-center\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"liner-continer\">\n\t\t\t\t<h1 class=\"woodmart-title-container title wd-fontsize-xxxl wd-underline-colored\">Birgit Thalau<\/h1> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-b0173a1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b0173a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96faf24 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"96faf24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8dc6494 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8dc6494\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86fdb02 wd-width-100 elementor-widget elementor-widget-wd_title\" data-id=\"86fdb02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-wrapper wd-set-mb reset-last-child wd-title-color-default wd-title-style-default wd-title-size-large text-left\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"liner-continer\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"woodmart-title-container title wd-fontsize-xxl\"><\/h4> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-after_title reset-last-child wd-fontsize-s\">\n\t\t\t\t\t<p>Umetniki so s preizpra\u0161evanjem izvora in veljavnosti svoje umetni\u0161ke prakse razumeli in pokazali, da se tradicija in svet nenehno spreminjata. Tudi iz materialne kulture obstajajo primeri, ko so bili spomeniki ali predmeti ukinjeni ali odstranjeni, ker so ljudje menili, da niso ve\u010d za\u017eeleni in cenjeni. Z na\u010dinom, kako z njimi ravnamo, lahko sporo\u010damo, kak\u0161no vrednost imajo ti predmeti za nas, pustimo jim, da izra\u017eajo \u010dustva, ki se jih ne zavedamo vedno ali jih morda ne izra\u017eamo neposredno.<br>  <br><br>Vsi avtori\u010dini izdelki iz serije 'objemanje odmeva' se navezujejo na nakit, ki ga je ustvarila \u017ee prej. Postopek ulivanja replike v en glavni material iz njih povzro\u010di drasti\u010dno zmanj\u0161anje, izgubo povr\u0161inske teksture, podrobnosti in barve. Ob pogledu na te kose ima ob\u010dutek, da je dopustila, da njihov prvotni pomen izgine, kar jo spominja na trenutke njenega \u017eivljenja, ki so bili prazni in polni razo\u010daranja. Nad predmeti je zavladala ti\u0161ina, kot trenutek omahovanja med pristnim in ponavljajo\u010dim se predmetom. Zdi se, kot da je svoje predhodne kose nakita \u00bbpokopala\u00ab pod plastmi materiala.    <br><br>Brigit si prizadeva zaobjeti praznino in zapolniti potrebo po ve\u010dji globini. Po drugem ali tretjem odlitku reprodukcije ponovno prilagodi, zavr\u017ee in preoblikuje. Tako nastanejo neopa\u017eeni koti, prazni in vmesni prostori, ki obstajajo zunaj jasnega in takoj\u0161njega rezultata. Na ta na\u010din se njena predhodna dela vedno znova prekrivajo z nadaljnjim materialom, \u010dustvi in koncepti. Dogaja se spreminjanje, ki daje delom druga\u010den videz in vrednost. Utele\u0161eni kot eno v strjeni snovi, preteklost in sedanjost, negativno in pozitivno, prisotnost in odsotnost postanejo del njene prakse in novega smisla.    <\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-4e74fba e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4e74fba\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9f33e16 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9f33e16\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6df9022 elementor-widget elementor-widget-bdt-advanced-image-gallery\" data-id=\"6df9022\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"bdt-advanced-image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"bdt-avdg-6df9022\" class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery bdt-ep-advanced-image-gallery-skin-default bdt-grid bdt-grid-small bdt-child-width-1-1 bdt-child-width-1-2@s bdt-child-width-1-2@m\" data-bdt-grid=\" masonry: true\" data-bdt-lightbox=\"animation: slide;\" data-settings=\"{&quot;id&quot;:&quot;#bdt-avdg-6df9022&quot;,&quot;tiltShow&quot;:false}\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.3-._pearly-knob-Birgit-Thalau-.jpg\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"Jewellery-piece-No.3-._pearly-knob-Birgit-Thalau-\" srcset=\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.3-._pearly-knob-Birgit-Thalau-.jpg 1000w, https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.3-._pearly-knob-Birgit-Thalau--300x300.jpg 300w, https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.3-._pearly-knob-Birgit-Thalau--150x150.jpg 150w, https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.3-._pearly-knob-Birgit-Thalau--768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.3-._pearly-knob-Birgit-Thalau-.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.1-._ring-oval-Birgit-Thalau-.jpg\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"Jewellery-piece-No.1-._ring-oval-Birgit-Thalau-\" srcset=\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.1-._ring-oval-Birgit-Thalau-.jpg 1000w, https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.1-._ring-oval-Birgit-Thalau--300x300.jpg 300w, https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.1-._ring-oval-Birgit-Thalau--150x150.jpg 150w, https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.1-._ring-oval-Birgit-Thalau--768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.1-._ring-oval-Birgit-Thalau-.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item bdt-transition-toggle\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-inner\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-thumbnail bdt-transition-toggle\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"748\" src=\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.2-._lump-detailed-Birgit-Thalau-.jpg\" class=\"jgalleryImage\" alt=\"Jewellery-piece-No.2-._lump-detailed-Birgit-Thalau-\" srcset=\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.2-._lump-detailed-Birgit-Thalau-.jpg 750w, https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.2-._lump-detailed-Birgit-Thalau--300x300.jpg 300w, https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.2-._lump-detailed-Birgit-Thalau--150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/div>\t\t<div class=\"bdt-position-cover bdt-overlay bdt-overlay-default bdt-transition-fade\">\n\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content\">\n\t\t\t\t<div class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-content-inner\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"bdt-flex-inline bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"bdt-ep-advanced-image-gallery-item-link elementor-clickable icon-type-icon \" data-elementor-open-lightbox=\"no\" data-caption=\"\" data-href=\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.2-._lump-detailed-Birgit-Thalau-.jpg\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"ep-icon-plus-2\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-f412ac3 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f412ac3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d91274 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7d91274\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-91f16b2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"91f16b2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cce6239 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cce6239\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ad352e3 wd-width-100 elementor-widget elementor-widget-wd_title\" data-id=\"ad352e3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-wrapper wd-set-mb reset-last-child wd-title-color-default wd-title-style-default wd-title-size-large text-left\">\n\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"liner-continer\">\n\t\t\t\t<h4 class=\"woodmart-title-container title wd-fontsize-xxl\"><\/h4> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-after_title reset-last-child wd-fontsize-s\">\n\t\t\t\t\t<p>Brigit Thalu je rojena 26. marca 1973 v Koblenzu (D), trenutno \u017eivi in dela v Luksemburgu.<br><br><br>Izobrazba in poklicne izku\u0161nje (izbor): Oktober 2018\u2013januar 2021: \u0161tudentka (magistrska diploma), dragi kamni in nakit, (Vollmersbachstr 53a, D- 55743 Idar- Oberstein).<br>Od leta 2009: pedago\u0161ka dejavnost na srednji splo\u0161ni \u0161oli: risanje, likovna in obrtna tehnika, (Lyc\u00e9e Technique de Bonnevoie, 119, rue du cimeti\u00e8re, L- 1338 Luxembourg).<br>2004\u20132005: izmenjava na oddelku za oblikovanje nakita in kovin (Estonska akademija umetnosti, EST- 10145 Tallinn).<br>2002\u20132005: \u0161tudentka na oddelku za nakit (Gerrit Rietveld Academie, NL, 1076 ED Amsterdam).<br>2000\u20132001: pomo\u010dnica zlatarja (Grewenig - Sauerborn, D-54290 Trier in L-1247 Luxembourg).<br>1996\u20132000: Zlatarska vajenka (diploma DAP), (Norbert Hebler, D- 54664 Hosten in Berufsschule f\u00fcr Gestaltung und Technik, D- 54290 Trier).<br>1995: Diploma srednje \u0161ole, specializacija: risanje, umetnostna in glasbena zgodovina, drugo: jeziki in naravoslovje, (Lyc\u00e9e des Gar\u00e7ons, L -1750 Luxembourg).<br><br>Razstave (izbor od leta 2017):<br>SOLO<br>2022: Objemanje odmeva, nagrada \u017eirije BJW 2022, predstavitev gostujo\u010dega umetnika, Galerie Beyond, Antwerpen, BE<br>2017: Combined kind, del \"Parcours bijou 2017\", Pariz, F <br><br>GROUP<br>2023: galerija 2, Saarl\u00e4ndische K\u00fcnstlerhaus, del \"SaarART 2023\", Saarbr\u00fccken, Nem\u010dija<br><br>2022: Devotional jewellery, razstava v organizaciji agc (associazione gioiello contemporaneo), Padova-I\/ \"R\u00e9v\u00e9lations, biennale internationale des m\u00e9tiers d'art et de la cr\u00e9ation\", Grand Palais, Pariz-F\/ razstava \"In Fieri\" v MAD, Brussels Jewellery Week, BE<br>2021: Living the material, bienale fine sodobne obrti zdru\u017eenja \"de Mains de Ma\u00eetres\"- L \/ z razstavo \"enter the exit\": \"intergem\", Idar-Oberstein -D \/ \"automat\", neodvisni prostor za sodobno umetnost in kulturne projekte, Saarbrucken - D \/ \"Object Rotterdam\"- NL \/ virtualne razstave: \"novi talenti\": klimt02, \u010dlani \u0161ole predstavljajo svojo diplomsko razstavo, \"hochschule trier\", bfa in mfa 2021\"; digigem02\": campusidaroberstein, kanal Instagram; spletna razstava enter the exit, kanal You Tube s prenosom v \u017eivo<br>2019: Intro_petits format,\" v \"Galerie Konschthaus beim Engel\" Ministrstva za kulturo - L<br>2018: Gestures and wonders, bienale fine sodobne obrti zdru\u017eenja \"de mains de ma\u00eetres\"- L \/ \"Symbiosis\", finalisti no\u010di umetni\u0161kega nakita 2018, Budimpe\u0161ta - HUN<br>2017: Intro_fashion and jewellery, v \"Galerie Konschthaus beim Engel\", Ministrstva za kulturo - L<br><br>Nagrade in podpora (izbor): 2022: nagrada \u017eirije v okviru razstave \"in fieri\" na mad, home of creators, BJW, les brucelles, Belgija<br>2021: \u0161tipendija Neistart, podpora ponovnemu zagonu umetni\u0161ke produkcije, Ministrstvo za kulturo, Luksemburg<br>2020 : Finan\u010dna pomo\u010d za nastanek mojih magistrskih del, ki jo dodeli zdru\u017eenje des Mains de Ma\u00eetres, Luksemburg<br>2017: \u0161tipendija za mobilnost za samostojno razstavo Combined kind, Parcours Bijoux, Ministrstvo za kulturo, Luksemburg<br>2015: Finan\u010dna podpora za izdajo knji\u017eice Bogato popravilo s strani Ministrstva za kulturo, Luksemburg<br>2006: Nagrada za oblikovanje s strani Medregijskega obrtnega sveta (Luksemburg in Velika regija) za komplet Bl\u00fcte<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4e8fce elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"d4e8fce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<p>@birgitthalau<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b237d38 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b237d38\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2feb63e elementor-widget elementor-widget-wd_image_or_svg\" data-id=\"2feb63e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_image_or_svg.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wd-image text-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"750\" height=\"750\" src=\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Birgit-Thalau-photographed-by-Sara-Riera.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Birgit-Thalau-photographed-by-Sara-Riera.jpg 750w, https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Birgit-Thalau-photographed-by-Sara-Riera-300x300.jpg 300w, https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Birgit-Thalau-photographed-by-Sara-Riera-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/>\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"wd-negative-gap elementor-element elementor-element-c2cbd3c e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c2cbd3c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f82dc46 elementor-widget elementor-widget-wd_button\" data-id=\"f82dc46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" id=\"go-back\" data-widget_type=\"wd_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-button-wrapper text-center\" >\n\t\t\t<a class=\"btn btn-style-default btn-shape-rectangle btn-size-extra-large btn-color-black btn-icon-pos-left\" >\n\t\t\t\t<span class=\"wd-btn-text\" data-elementor-setting-key=\"text\">\n\t\t\t\t\tGO BACK\t\t\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-btn-icon\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"wd-icon ion ion-ios-arrow-back\"><\/span>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Birgit Thalau Umetniki so s preizpra\u0161evanjem izvora in veljavnosti svoje umetni\u0161ke prakse razumeli in pokazali, da se tradicija in svet<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9445,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","project-cat":[106],"class_list":["post-9456","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","project-cat-tuji-oblikovalci-2023"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Birgit Thalau - SIJW<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/birgit-thalau\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Birgit Thalau - SIJW\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Birgit Thalau Umetniki so s preizpra\u0161evanjem izvora in veljavnosti svoje umetni\u0161ke prakse razumeli in pokazali, da se tradicija in svet\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/birgit-thalau\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SIJW\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-23T16:22:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.3-._pearly-knob-Birgit-Thalau-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/birgit-thalau\/\",\"url\":\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/birgit-thalau\/\",\"name\":\"Birgit Thalau - SIJW\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/birgit-thalau\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/birgit-thalau\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.3-._pearly-knob-Birgit-Thalau-.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-23T16:07:16+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-23T16:22:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/birgit-thalau\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/birgit-thalau\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/birgit-thalau\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.3-._pearly-knob-Birgit-Thalau-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.3-._pearly-knob-Birgit-Thalau-.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/birgit-thalau\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Portfolio\",\"item\":\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Birgit Thalau\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/\",\"name\":\"SIJW\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Birgit Thalau - SIJW","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/birgit-thalau\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Birgit Thalau - SIJW","og_description":"Birgit Thalau Umetniki so s preizpra\u0161evanjem izvora in veljavnosti svoje umetni\u0161ke prakse razumeli in pokazali, da se tradicija in svet","og_url":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/birgit-thalau\/","og_site_name":"SIJW","article_modified_time":"2025-03-23T16:22:53+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.3-._pearly-knob-Birgit-Thalau-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/birgit-thalau\/","url":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/birgit-thalau\/","name":"Birgit Thalau - SIJW","isPartOf":{"@id":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/birgit-thalau\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/birgit-thalau\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.3-._pearly-knob-Birgit-Thalau-.jpg","datePublished":"2025-03-23T16:07:16+00:00","dateModified":"2025-03-23T16:22:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/birgit-thalau\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/birgit-thalau\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/birgit-thalau\/#primaryimage","url":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.3-._pearly-knob-Birgit-Thalau-.jpg","contentUrl":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Jewellery-piece-No.3-._pearly-knob-Birgit-Thalau-.jpg","width":1000,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/birgit-thalau\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Portfolio","item":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/portfolio\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Birgit Thalau"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/#website","url":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/","name":"SIJW","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/9456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9456"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/9456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9458,"href":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/9456\/revisions\/9458"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/slovenianjewelryweek.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/project-cat?post=9456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}